Anglais

Bonjour, Ne vous inquiétez pas, je suis comme vous, je ne parle pas le croate...et je comprends l'anglais à l'écrit mais je ne le parle pas. J'utilise les traducteurs sur internet. Je triche mais la nouvelle technologie à du bon...C'est avec plaisir que nous recevrons votre fille, j'espère que son semestre en france ne sera pas trop perturber par les mesures sanitaires COVID et qu'elle pourra faire toutes les activités qu'elle souhaite.Nous avons déjà prévu de l'amener en vacance avec nous du 24/10/2020 au 31/10/2020 à Saint Cast le Guildo, (j'ai donné l'adresse à Matéa et Nacel).j'espère que cela ne sera pas annulé... Nous avons préparer sa chambre et nous allons avec ma fille Léonore l'attendre à l'aéroport samedi. prévoyer des masques de protection pour le COVID ou nous lui en fournirrons. Elle sera obligée d'en porter à l'école. Je serai présente avec Matéa pendant le mois de septembre (mon emploi actuel est au tribunal à 500 mètre de son lycée) et ensuite je prends un emploi à Paris (01/10/2020) et je serai obligée de partir tôt le matin. Je ne serai plus présente mais mon mari Laurent sera là jusqu'à 8h.Il faut que je fasse confiance à mes enfants (Léonore 14ans et Gauthier 7 ans) pour le petit déjeuner en solo...Je raisonne beaucoup à la confiance et la responsabilisation avec mes enfants, je ferai de même avec Matéa. Léonore se chargera de lui faire découvrir notre ville et son lycée à pied dès son arrivée. ça leur permettra de faire connaissance avec la ville et les infrastructures (bus)et avec ma fille. J'espère qu'elle n'aura pas trop le mal du pays et qu'elle se sentira à l'aise avec nous. Je compte sur vous pour me le dire; il y a un bon suivi avec Nacel à ce niveau. De mon côté, je n'hésiterai pas à vous en parler. Merci pour votre confiance, je me doute que ce n'est pas simple de laisser sa fille partir dans une famille inconnue... je vous donne aussi mes coordonnées

Croate

Dobar dan, Ne vous inquiétez pas, je suis comme vous, nije parle pas le croate ... i on sastavlja l'anglais à l'écrit mais je ne le parle pas. Pristupite internetu putem Interneta. Je trik mais la nouvelle tehnologije i du bon ... C'est avec plaisir que nous recevrons votre fille, j'espère que son semestre en France ne sera pas trop perturber par les mesures sanitarije COVID et qu'elle pourra faire toutes les activities qu'elle souhaite.Nous Avons déjà prévu de l'amener en vacance avec nous du 24/10/2020 au 31/10/2020 à Saint Cast le Guildo, (j'ai donné l'adresse à Matéa et Nacel) .j 'espère que cela ne sera pas annulé ... Nous Avons préparer sa chambre et nous allons avec ma fille Léonore l'attendre à l'aéroport samedi. prévoyer des masques de protection izlije COVID ou nous lui en fournirrons. Elle sera obligée d'en porter à l'école. Je serai présente avec Matéa privjesak za rujan septembra (mon emploi actuel est au tribunal à 500 mètre de son lycée) et ensuite je predbilježen za prijavu u Parizu (01.10.2020.), A drugi su se obavezno obvezatni za sudjelovanje u matin.Ne serai plus présente mais mon mari Laurent sera là jusqu'à 8h.Il faut que has fasfeance à mes enfants (Léonore 14ans et Gauthier 7 and ans) pour le petit déjeuner en solo ... Je raisonne beaucoup à la confiance et la respoabilisation avec mes enfants, je ferai de même avec Matéa. Léonore se naplaćuje de lui faire découvrir notre ville et son lycée à pied dès son arrivalvée. ça leur permettra de faire connaissance avec la ville et les infrastructure (bus) et avec ma fille. J'espère qu'elle n'aura pas trop le mal du pays et qu'elle se sentira à l'aise avec nous. Je compte sur vous pour me le dire; il y an bon suivi avec Nacel à ce niveau. De mon côté je n'hésiterai pas à vous en parler. Merci pour votre confiance, meni je dute que ce n'est pas jednostavna de laisser sa fille partir dans une famille inconnue ... je vous donne aussi mes usklađivanje

TraductionAnglais.fr | Traduction Anglais-Croate Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.